Encabezado_ArtistasYobras_centro


Biografia_Centro Flecha_Der_CentroObras_Centro
Flecha_Izq_Centro
 

 


 

Ignasi Aballí

Disparition, 2002

Vídeo | DVD | b/n | subtítulos |
160′

 

El vídeo “Disparition” (Desaparición) forma parte de un amplio proyecto de Ignasi Aballí sobre Georges Perec, en el que hay que incluir la serie de carteles sobre los guiones cinematográficos del escritor francés. En este caso, y casi como oposición a los carteles que hablan de películas que no vemos, ha utilizado un guión de Perec, «Signe Particulier: néant», para realizar una película. Como si de subtítulos se tratase el guión entero va apareciendo en la parte inferior de la pantalla, mientras en el resto aparecen imágenes sacadas de la prensa y los medios de comunicación. Son imágenes estáticas que se suceden mecánicamente tras un fundido en negro y a las que parece que el texto de Perec acompaña. Además, esas imágenes dispersas mantienen una cualidad común: los rostros de todas las personas que aparecen han sido borrados por Ignasi Aballí.

El borrado de los rostros viene a recuperar la estrategia fundamental del libro en el que está basada la serie de Ignasi Aballí: “La disparition”. Si en el libro de Perec ha desaparecido la letra “e”, aquí lo que ha desaparecido son los rostros. Pero más allá también lo que ha desaparecido es la referencia de la imagen. El pie de foto original con el que salían esas imágenes en prensa ya no está. Igualadas, sin rostros y sin los pies originales esas fotos quedan vacías y no remiten a nada. Justamente esa nada (“néant”) es la que indica el título del guión de Perec.

En lugar de los pies originales la única guía de lectura son las palabras del guión de Perec. De tal manera que en realidad se produce un hiato entre imagen y escritura. En ese hiato, igual que sucede en los carteles, Ignasi Aballí ofrece toda la posibilidad de construcción del sentido al espectador, que crea nuevas relaciones para lo que se sucede en la pantalla.

Un último elemento de fidelidad a Perec tiene que ver con lo que el escritor francés denominaba lo “infraordinario” (relacionado con lo “infraleve” de Marcel Duchamp). En definitiva esa sucesión de imágenes entresacadas de la prensa forman una descripción ninuciosa y, a veces, anecdótica de la realidad. Ignasi Aballí como Perec también tiende a la recolección, clasificación y ordenamiento de esa dispersión.

Solo que la sucesión continua tiende a disolver cualquier particularidad de cada imagen y abandonarlas a un terreno de nada: la sucesión acaba igualándolas y dejándolas desprovistas de significado… no significan nada.

La serie “Desapariciones” ha sido especialmente significativa en la trayectoria de Ignasi Aballí. Si por un lado ya había trabajado sobre el silencio, el vacío o la nada en obras que recogían la idea de la pintura como error, o que tenían que ver con la imposibilidad de hacer nada, en “Desapariciones” esa reflexión sobre la materia de la pintura y el quehacer artístico da un giro para, a través del cine, especular sobre la posibilidad significativa de las imágenes en un mundo saturado de ellas. Un tipo de reflexión que sobrepasa el marco del arte y, con no pocas dosis de sentido del humor, toma matices existenciales, especialmente presenten en las series de “Listados” en las que la ordenación de cifras de muertos o personas aparecidas en los periódicos borra su significación y su especificidad.

David G. Torres  


Flecha_Top_Centro


Biografia_Centro Flecha_Der_CentroObras_CentroFlecha_Izq_Centro

 

 

 


 

 


Encabezado_ArtistasYobras_centro


Biografia_Centro Flecha_Der_CentroObras_Centro
Flecha_Izq_Centro
 

 


 

Ignasi Aballí

Desapariciones, 2002

Instalación | Impresiones digitales prolaser sobre papel fotográfico y caja de luz
169 x 119 cm. (x24)

IA.0001-
 

“Desapariciones” está formada por una serie carteles de películas. La característica común es que “ilustran” o anuncian filmes basados en guiones del escritor francés Georges Perec. Guiones que Perec escribió a lo largo de su vida, pero que en muchos casos no fueron llevados a la pantalla. Así que se trata de carteles de películas inexistentes en su mayoría. Finalmente, muchas de las imágenes que aparecen en los posters y que en principio darían pie a una supuesta película están recuperadas de obras anteriores o en proceso de Ignasi Aballí.
Perec es una de las referencias de Ignasi Aballí y con él comparte no pocas inquietudes. La recurrencia a la ausencia, evidente en la novela “La Disparition”, escrita sin que aparezca nunca la letra “e”, la más habitual en francés, es también persistente en el trabajo de Ignasi Aballí: cuadros corregidos con Tipp-Ex, huellas de supuestos visitantes en las paredes… El cuestionamiento de la narrativa, con el hecho de contar algo, en Perec se correspondería con una cierta imposibilidad para representar algo en el caso de Ignasi Aballí, o la crisis de la representación llevada al extremo en cuadros en los que no hay nada a ver. Y ligado a ello la tendencia a autoimponerse elementos mecánicos para la realización de la obra: ordenar listados y clasificaciones o escribir sin una letra, en un caso; y listados y más clasificaciones o preparar una pintura sin que llegue a llevarse a cabo (dejar secar botes de pintura), en el otro.
En coherencia con esa ausencia, los carteles de películas de Ignasi Aballí en “Desapariciones” no remiten a ninguna película, remiten entonces a una ausencia, a una desaparición. Y en esa desaparición, siguiendo al pie de la letra a Marcel Duchamp en “Le procesus creatif”, es el espectador el que finaliza la obra, el que, en este caso, hace una película no existente.
Pero, una peculiaridad, las imágenes, en principio abiertas a la interpretación, hablan: de más desapariciones (un libro en blanco, un cartel caído); de la propia película sin hacer (una pantalla vacía o rollos de película); de errores, espacios vacíos, correcciones o clasificaciones de lo que enuncia el título (“La mujer destrozada” enumera las partes del cuerpo). Sobre películas inexistentes, Ignasi Aballí ha elaborado carteles que hablan de esa misma desaparición.
Finalmente, la elaboración de los carteles implica también la autoimposición de un trabajo mecánico, un elemento presente en el trabajo de Ignasi Aballí y de Perec. Es mecánico en la medida en la que se concentra en ilustrar los guiones de Perec, de la misma manera que recolecta trozos de diarios (“Listados”). En ambos casos la mecánica aleja elementos expresivos o subjetivos en la obra y, aquí, expone como posibilidad de representación la re-representación. Una estrategia en sintonía con escritores como Enrique Vila-Matas para los que la escritura pasa por la re-escritura y para los que hacer pasa por re-hacer.

David G. Torres

Flecha_Top_Centro


Biografia_Centro Flecha_Der_CentroObras_CentroFlecha_Izq_Centro

 

 


 

 

 

Crewdson, Aballi y Bustamante
En La Panera y Artium

Crewdson


Medianoche en la ciudad

«Dream House» y «Untitled (Oasis)» de Gregory Crewdson, «Desapariciones» de Ignasi Aballí y «Lumière 04.03.2003» y «Lumière 01.03.2003» de Jean-Marc Bustamante, pertenecientes a la colección Cal Cego, forman parte de la exposición Medianoche en la ciudad, comsisariada por Jose Miguel G. Cortés, en La Panera, Lleida y en Artium, Vitoria.

Del 2 de octubre de 2010 al 9 de enero de 2011 y del 28 de enero al 27 de marzo de 2011



Jeff Wall

Guggenheim Museum, Bilbao

JW.0001

 


Haunted: fotografía – video – performance contemporáneos

Jeff Wall en el Guggenheim Museum Bilbao

«Rear 304 E. 25 Ave, Vancouver 9 May 1997 1.14 & 1.17 pm», 1997 de Jeff Wall, perteneciente a la colección Cal Cego, forma parte de la exposición «Haunted: fotografia – video – performance contemporáneos», comisariada por Jennifer Blessing y Nat Trotman, Guggenheim Museum, Bilbao

Del 9 de noviembre de 2010 al 6 de marzo del 2011



Bestué/Vives

La Caracola, Pamplona

Bestue Vives


Fin del cuerpo. Proponemos terapias

«Acciones en el cuerpo» de Bestué-Vives, perteneciente a la colección Cal Cego, forma parte de Fin del cuerpo. Proponemos terapias, comisariada por Alexandra Baurés en La Caracola, Pamplona

Del 30 de septiembre de 2010 al 14 de marzo de 2011



Hans-Peter Feldmann

MNCARS, Madrid
hans peter feldman

 


 

Hans-Peter Feldmann

Hans-Peter Feldmann en el MNCARS

«Old painting (naked woman laying, with black barrel over the eyes)» de Hans-Peter Feldmann, perteneciente a la colección Cal Cego, forma parte de la exposición «HANS-PETER FELDMANN», comisariada por Helena Tatay, MNCARS, Madrid.

Del 21 de septiembre de 2010 al 28 de febrero del 2011



Goldin, Eliasson y Horsfield en Vitoria

Nan Goldin

 


Se hace camino

Nan Goldin, Olafur Eliasson y Craigie Horfield en Vitoria

«Christine on the train» de Nan Goldin, «Untitled» de Olafur Eliasson y «From via Layetana to east, Barcelona. June 1995» de Craigie Horsfield pertenecientes a la colección Cal Cego forman parte de la exposición Se hace camino, comisariada por Oliva María Rubio y Xose Luis García Canido, Vitoria

Del 21 de junio al 31 de octubre de 2010



Ignasi Aballí y Douglas Gordon en el CGAC

Centro Galego de Arte Contemporanea, Santiago de Compostela

Aballi


Sur le dandysme aujourd’hui: del maniquí en el escaparate a la estrella mediática

Ignasi Aballí y Douglas Gordon en el CGAC

«Malgastar» y «Pols» de Ignasi Aballí and «Self protrait of you + me» y «The difference is not at all» de Douglas Gordon, pertenecientes a la colección Cal Cego forman parte de la exposición Sur le dandysme aujourd’hui: del maniquí en el escaparate a la estrella mediática, comisariada por R M S La Asociación en CGAC, Centro Galego de Arte Contemporánea, Santiago de Compostela.

Del 15 de enero al 30 de marzo de 2010


Hans-Peter Feldmann
CA2M de Madrid

Hans Peter Feldman

 


Historiar_Imaginar
Hans-Peter Feldmann en CA2M

«Old Painting (naked woman lying with a black barrel over the eyes)», 2007, perteneciente a la colección Cal Cego, forma parte de la exposición Historiar_Imaginar, comisariada por Mónica Portillo y Sergio Rubira en el CA2M de Madrid

Del 13 de mayo al 27 de septiembre del 2009

 


Thomas Ruff en Centre d’Art La Panera de Lleida
Thomas Ruff


Una fábrica, una màquina, un cos… Arqueología i memòria dels espais industrials

Thomas Ruff en La Panera

«Maschinen 3119», 2004 y «Maschinen 1100», 2004, procedentes de la colección Cal Cego, forman parte de la exposición Una fábrica, una màquina, un cos… Arqueología i memòria dels espais industrials, comisariada por Alberto Sánchez Balmisa en el Centre d’Art La Panera de Lleida

Del 7 de mayo al 30 de agosto del 2009 en lleida y del 17 de octubre del 2009 al 14 de febrero del 2010 en México



Eulàlia Valldosera

Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid

Eulalia Valldosera

 


Eulàlia Valldosera

«La Panxa de la Terra I (Sèrie El Ombligo del mundo)», 1990, de la colección Cal Cego se expone en Eulàlia Valldosera, comisariada por Nuria Enguita Mayo, en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid

Del 10 de febrero al 4 de mayo del 2009



Perejaume en el CCCB

Centre de Cultura Contemporània de Barcelona

Perejaume

 

 


Il·luminacions. Catalunya Visionària

Perejaume en el CCCB

«Aparició pintura blava», 2000 y «S/T (Liceu), 1985, pertenecientes a colección Cal Cego, se presentan en la exposición Il·luminacions. Catalunya Visionària, comisariada por Pilar Parcerisas en el CCCB. Centre de Cultura Contemporània de Barcelona

Del 10 de mayo al 17 de febrero de 2009



Horsfield y Bustamante en el MACBA

Horsfield-Craigie

 


Arxiu universal. La condición del documento y la utopía fotográfica moderna

Craigie Horsfield y Jean-Marc Bustamante en el MACBA 

«Sèrie Barcelona» de Jean-Marc Bustamante y «From Via Layetana to east, Barcelona, June 1995» de Craigie Horsfield, pertenecientes a la colección Cal Cego, se presentan en la exposición Arxiu universal. La condición del documento y la utopía fotográfica moderna, comisariada por Jorge Ribalta y dirigida por Bartomeu Marí, en el MACBA y en el Museo Berardo de Lisboa

Del 23 de octubre del 2008 al 6 de enero del 2009 en el MACBA y del 9 de marzo al 3 de mayo del 2009 en Lisboa



Bern y Hilla Becher

Centre d’Art La Panera

BHB.0001

 


A qualsevol lloc, enlloc / En cualquier lugar, en ningún lugar

Bern y Hilla Becher en La Panera

«Fachwerkhäuser. Siegener Industriegebiet», 1993, «Industriebauten N 1» y «Kühlturm. Stahlwerk Hagen-Haspe», incluídos en la colección Cal Cego, se exponen en A qualsevol lloc, enlloc / En cualquier lugar, en ningún lugar , comisariada por José Miguel García Cortés en el Centre d’Art La Panera de Lleida

Del 22 de octubre del 2008 al 11 de enero del 2009 en Lérida y del 30 de enero al 27 de abril del 2009 en Vigo



Santiago Sierra en el Instituto Cervantes
París y Estocolmo

Sierra-Santiago

 


Hacia/desde México DF

Santiago Sierra en el Instituto Cervantes

«Edificio iluminado, calle Arcos de Belén n. 2. México 2003», de la colección Cal Cego, forma parte de la exposición Hacia/desde México DF, comisariada por Martí Manen en el Instituto Cervantes, Estocolmo y París

Del 22 de septiembre al 18 de noviembre del 2008 en Estocolmo y del 11 de marzo al 1 de mayo del 2009 en París



John Coplans

Centre d’Art La Panera

JCO.0001


El do de la vida. L’envelliment i la seva representació artística

John Coplans en La Panera

«Body Language I-V», 1985-86, de la colección Cal Cego, forma parte de la exposición El do de la vida. L’envelliment i la seva representació artística, comisariada por Juan Vicente Aliaga en el Centre d’Art La Panera de Lleida

Del 9 de julio al 5 de octubre de 2008